（ 二 ） 贪 心 微 小 ， 安 贫 知 足 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 三 ） 不 爱 装 饰 ， 无 有 我 慢 ， 从 不 盛 气 凌 人 者 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 四 ） 无 诳 诈 ， 不 隐 藏 者 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 五 ） 自 己 的 一 切 行 为 能 善 为 观 察 ， 心 中 不 失 正 念 及 主 张 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 六 ） 对 善 恶 报 应 兢 兢 慎 为 如 护 己 目 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 七 ） 于 持 守 显 密 诸 戒 无 伪 作 隐 藏 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 八 ） 对 众 生 无 分 亲 疏 远 近 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 九 ） 对 行 恶 之 人 ， 心 不 愤 怒 ， 能 忍 能 恕 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 十 ） 占 便 宜 的 事 让 给 别 人 ， 吃 亏 的 事 自 己 承 当 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 （ 十 一 ） 所 作 所 思 与 世 俗 人 格 格 不 入 ， 乃 上 人 之 象 徵 。

　 　 以 上 是 十 一 种 上 人 之 象 徵 或 德 相 ， 与 此 相 反 的 就 是 “ 非 上 人 ” 之 象 徵 。

　 　 张 澄 基 译 《 冈 波 巴 大 师 全 集 选 译 · 成 就 胜 道 宝 曼 集 》