法 音 1996 年 第 7 期 ( 总 第 143)4

十 一 世 班 禅 受 戒 仪 式 在 扎 寺 举 行

西 藏 自 治 区 党 政 领 导 中 央 统 战 部 国 务 院 宗 教 局 代 表 祝 贺 受 戒 圆 满 成 功

    新 华 社 日 喀 则 六 月 一 日 电 ( 记 者 倪 四 义 、 多 吉 占 堆 ) 今 天 , 第 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 · 确 吉 杰 布 受 沙 弥 戒 仪 式 , 按 照 宗 教 仪 轨 , 在 历 世 班 禅 的 驻 锡 地 扎 什 伦 布 寺 庄 重 举 行 。

    今 天 , 藏 历 火 鼠 年 四 月 十 五 日 , 是 藏 传 佛 教 的 传 统 节 日 “ 萨 嘎 达 瓦 节 ” ( 相 传 这 一 天 是 释 迦 牟 尼 诞 生 、 成 道 、 圆 寂 的 日 子 ) 。 扎 什 伦 布 寺 精 心 选 择 了 这 个 吉 祥 的 日 子 , 在 措 钦 大 殿 释 迦 牟 尼 像 前 为 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 举 行 了 庄 重 的 受 戒 仪 式 。

    法 号 声 声 , 经 幡 猎 猎 。 扎 什 伦 布 寺 今 天 成 为 众 多 僧 俗 群 众 瞩 目 之 地 。 清 晨 5 时 3 0 分 , 数 百 名 扎 寺 僧 众 齐 声 为 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 受 戒 诵 经 祈 祷 。

    上 午 6 时 3 0 分 , 担 任 此 次 授 戒 堪 布 ( 主 持 ) 的 佛 协 西 藏 分 会 会 长 、 代 理 甘 丹 赤 巴 波 米 · 强 巴 洛 珠 和 担 任 此 次 授 戒 洛 本 ( 导 师 ) 的 佛 协 西 藏 分 会 常 务 理 事 、 扎 什 伦 布 寺 法 相 院 堪 布 甲 巴 · 噶 钦 · 西 饶 曲 达 等 十 一 名 高 僧 进 入 措 钦 大 殿 共 同 诵 经 , 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 在 高 僧 们 的 诵 经 声 中 向 授 戒 堪 布 行 礼 , 敬 献 曼 扎 。 授 戒 堪 布 、 洛 本 和 高 僧 按 照 藏 传 佛 教 仪 轨 , 向 十 一 世 班 禅 授 沙 弥 戒 。 受 戒 后 的 十 一 世 班 禅 穿 上 了 一 袭 崭 新 的 袈 裟 。 他 再 次 向 授 戒 堪 布 行 礼 、 敬 献 哈 达 、 曼 扎 、 释 迦 牟 尼 响 铜 佛 像 ; 向 授 戒 洛 本 献 哈 达 , 表 示 感 谢 。 班 禅 登 上 内 殿 法 座 。 授 戒 堪 布 向 十 一 世 班 禅 敬 献 哈 达 , 祝 贺 受 戒 成 功 。 授 戒 堪 布 波 米 · 强 巴 洛 珠 说 : “ 受 戒 仪 式 是 严 格 按 照 宗 教 仪 轨 进 行 的 , 非 常 成 功 , 非 常 圆 满 。 ”

    西 藏 自 治 区 党 政 领 导 同 志 热 地 、 江 村 罗 布 、 桑 珠 、 拉 巴 平 措 和 中 央 统 战 部 、 国 务 院 宗 教 局 的 代 表 向 班 禅 敬 献 哈 达 , 祝 贺 受 戒 圆 满 成 功 。 扎 什 伦 布 寺 民 主 管 理 委 员 会 主 任 喇 嘛 · 次 仁 、 副 主 任 萨 隆 · 平 拉 向 十 一 世 班 禅 及 十 一 名 高 僧 敬 献 了 哈 达 。

    此 后 , 十 一 世 班 禅 走 进 措 钦 大 殿 , 向 释 迦 牟 尼 佛 像 、 强 巴 佛 像 、 度 母 佛 像 依 次 礼 拜 、 祈 祷 。 上 午 9 时 3 0 分 , 在 喜 庆 的 唢 呐 和 鼓 乐 声 中 , 第 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 · 确 吉 杰 布 被 迎 请 到 日 光 殿 。 十 一 世 班 禅 坐 在 法 座 上 , 接 受 扎 什 伦 布 寺 喇 嘛 敬 献 哈 达 和 叩 拜 , 并 向 僧 众 代 表 摸 顶 、 赐 福 。

    1 2 时 3 0 分 , 十 一 世 班 禅 再 度 来 到 措 钦 大 殿 , 首 次 坐 上 历 世 班 禅 的 法 座 , 亲 自 领 颂 祈 祷 经 , 众 僧 和 声 诵 经 三 个 多 小 时 。 至 此 , 十 一 世 班 禅 受 戒 仪 式 圆 满 完 成 。

    ( 1 9 9 6 年 6 月 2 日 人 民 日 报 )