法 音 1998 年 第 3 期 ( 总 第 163 期 ) 第 42 页

十 一 世 班 禅 捐 助 灾 区 三 万 元

　 　 新 华 社 拉 萨 2 月 21 日 电 （ 记 者 多 穷 、 薛 文 献 ) 　 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 · 确 吉 杰 布 日 前 向 西 藏 受 灾 地 区 捐 款 3 万 元 。 这 笔 钱 已 由 自 治 区 党 委 统 战 部 转 给 自 治 区 民 政 厅 救 灾 捐 赠 办 公 室 。

　 　 2 月 16 日 ， 西 藏 自 治 区 党 委 统 战 部 接 到 十 一 世 班 禅 的 亲 笔 书 信 ， 信 中 说 ： “ 去 冬 今 春 ， 西 藏 部 分 地 区 遭 受 严 重 雪 灾 ， 我 向 那 曲 、 日 喀 则 和 阿 里 灾 区 捐 款 3 万 元 。 ” 他 还 打 电 话 ， 希 望 把 这 笔 救 灾 款 尽 快 送 到 最 困 难 的 灾 民 手 中 。

　 　 (1998 年 2 月 23 日 人 民 日 报 )

第 十 一 世 班 禅 在 京 主 持 法 会

　 　 据 新 华 社 北 京 2 月 11 日 电 （ 记 者 周 效 政 ） 第 十 一 世 班 禅 额 尔 德 尼 · 确 吉 杰 布 今 天 在 著 名 的 藏 传 佛 教 寺 庙 — — 北 京 西 黄 寺 主 持 法 会 。

　 　 农 历 正 月 十 五 ， 西 黄 寺 藏 传 佛 教 界 的 僧 众 都 要 举 行 法 会 等 宗 教 活 动 。 今 天 的 法 会 ， 既 是 为 了 追 思 于 1989 年 1 月 28 日 圆 寂 的 第 十 世 班 禅 大 师 ， 也 是 为 了 祝 贺 第 十 一 世 班 禅 的 9 岁 生 日 。 下 午 3 时 30 分 ， 第 十 一 世 班 禅 来 到 西 黄 寺 ， 受 到 中 国 藏 语 系 高 级 佛 学 院 全 体 人 员 和 高 僧 、 活 佛 及 信 徒 们 的 热 烈 欢 迎 。 在 雍 和 宫 佛 乐 队 演 奏 的 佛 教 音 乐 声 中 ， 第 十 一 世 班 禅 登 上 西 黄 寺 大 殿 的 法 座 ， 主 持 法 会 ， 并 为 僧 众 讲 经 说 法 。

　 　 (1998 年 2 月 12 日 人 民 日 报 )