法 音 1998 年 第 5 期 ( 总 第 165)48

三 论 宗 祖 庭 — — 南 京 栖 霞 寺

寒   星   蕊   心

    南 京 栖 霞 寺 始 建 于 南 齐 永 明 七 年 (489) , 为 居 士 明 僧 绍 和 僧 人 法 度 禅 师 所 造 , 距 今 已 有 1 509 年 的 历 史 了 。 据 《 摄 山 栖 霞 寺 碑 铭 》 介 绍 : 明 僧 绍 为 平 原 鬲 ( 今 山 东 平 原 县 南 ) 人 , 于 秦 始 (1) (465 — 471) 中 来 游 摄 山 , 遁 迹 山 林 , 高 尚 不 仕 , 结 构 茅 茨 而 居 , 二 十 年 不 与 世 交 , 唯 与 “ 游 学 北 土 , 备 综 众 经 ” 的 法 度 禅 师 结 交 为 善 , 待 以 师 友 之 礼 。 齐 永 明 七 年 正 月 三 日 , 僧 绍 舍 宅 为 “ 栖 霞 精 舍 ” , 请 法 度 居 之 。 “ 沙 门 法 度 为 智 殿 栋 梁 , 即 此 旧 基 , 更 兴 新 制 , 又 造 尊 像 十 有 余 龛 。 ” (2)

    创 寺 后 , 法 度 又 与 僧 绍 长 子 元 琳 共 雕 无 量 寿 佛 及 二 菩 萨 像 , 加 之 齐 梁 之 际 诸 皇 子 沿 崖 造 像 , 琢 磨 巨 石 , 影 拟 法 身 , 其 时 栖 霞 寺 已 初 具 规 模 。 法 度 没 后 , 弟 子 僧 朗 、 再 传 弟 子 僧 诠 振 兴 山 寺 , 多 有 功 德 。 据 《 高 僧 传 · 法 度 传 》 说 : “ 度 有 弟 子 僧 朗 , 继 踵 先 师 , 复 纲 山 寺 。 朗 本 辽 东 人 , 为 性 广 学 , 思 力 该 普 , 凡 厥 经 律 , 皆 能 讲 话 。 华 严 、 三 论 , 最 所 命 家 。 ” 然 僧 朗 所 习 华 严 、 三 论 之 学 不 是 来 自 法 度 , 而 是 来 自 北 地 。 如 吉 藏 所 说 : “ 山 中 法 师 ( 僧 诠 ) 之 师 ( 僧 朗 ) , 本 辽 东 人 , 从 北 地 学 三 论 , 远 习 什 师 之 义 , 来 入 南 吴 , 住 钟 山 草 堂 寺 。 ” (3)

    所 谓 “ 什 师 之 义 ” , 就 是 北 地 关 河 地 区 鸠 摩 罗 什 传 播 的 中 观 三 论 , 即 《 中 论 》 、 《 百 论 》 、 《 十 二 门 论 》 。 三 论 为 印 度 龙 树 、 提 婆 创 立 中 观 学 派 的 论 书 , 以 《 大 品 般 若 经 》 为 依 据 。 僧 朗 虽 来 自 北 地 , 其 活 动 的 时 代 离 罗 什 逝 世 (417) 相 距 六 、 七 十 年 之 久 , 不 可 能 直 接 向 罗 什 学 习 三 论 。 那 么 , 僧 朗 在 北 地 时 究 竟 从 谁 而 习 三 论 呢 ? 按 日 人 安 澄 《 中 论 疏 记 》 卷 一 云 : “ 高 丽 国 辽 东 大 朗 法 师 , 远 去 敦 煌 郡 昙 庆 师 所 , 受 学 三 论 。 齐 末 梁 始 , 来 入 摄 岭 山 也 。 ” ( 4) 由 于 僧 朗 在 栖 霞 寺 讲 说 、 弘 扬 中 观 三 论 名 震 山 邑 , 受 到 梁 武 帝 萧 衍 的 敬 慕 。 天 监 十 一 年 (512) , “ 帝 乃 遣 中 寺 释 僧 怀 、 灵 根 寺 释 慧 令 等 十 僧 , 诣 山 谘 受 三 论 大 义 ” (5) , 其 中 “ 九 人 但 为 儿 戏 , 唯 止 观 诠 学 习 成 就 。 ” (6) 就 是 说 , 梁 武 帝 派 去 的 十 位 僧 人 , 除 止 观 寺 僧 诠 学 有 成 就 外 , 其 他 九 人 均 无 所 成 。

    僧 诠 是 僧 朗 的 主 要 弟 子 , 依 摄 山 止 观 寺 , 人 称 “ 山 中 师 ” 、 “ 止 观 诠 ” 。 据 《 续 高 僧 传 》 卷 七 《 法 朗 传 》 云 : “ 摄 山 僧 诠 , 受 业 朗 公 , 玄 旨 所 明 , 惟 存 《 中 观 》 。 自 明 心 会 析 理 , 何 能 契 此 清 言 。 而 遁 迹 幽 林 , 禅 味 相 得 。 ” 所 谓 《 中 观 》 , 即 三 论 之 核 心 思 想 也 。 僧 诠 受 业 朗 公 , 同 时 又 与 其 师 “ 遁 迹 幽 林 , 禅 味 相 得 ” , 亦 知 僧 朗 、 僧 诠 师 徒 既 习 禅 法 , 又 讲 义 理 , 是 倡 导 定 慧 并 举 的 学 僧 。 《 续 高 僧 传 》 卷 七 《 慧 布 传 》 说 : “ 摄 山 止 观 寺 僧 诠 法 师 , 大 乘 海 岳 , 声 誉 远 闻 。 … … 学 徒 数 百 , 翘 楚 一 期 。 ” 同 上 书 《 慧 勇 传 》 也 说 : “ 摄 山 诠 尚 , 直 辔 一 乘 , 横 行 山 寺 , 随 机 引 悟 , 有 愿 遂 焉 。 ” 足 见 僧 诠 弘 扬 三 论 学 说 , 独 步 当 时 。 僧 诠 有 弟 子 数 百 , 其 中 慧 勇 、 智 辩 、 法 朗 、 慧 布 最 为 知 名 , 称 “ 诠 公 四 友 ” , 所 谓 “ 四 句 朗 , 领 悟 辩 , 文 章 勇 , 得 意 布 。 布 称 得 意 , 最 为 高 也 。 ” (7) 其 实 , “ 诠 公 四 友 ” 中 , 弘 扬 、 讲 说 三 论 学 最 有 影 响 者 当 为 法 朗 。 法 朗 在 摄 山 时 , 从 僧 诠 学 习 《 大 智 度 论 》 、 《 中 论 》 、 《 百 论 》 、 《 十 二 门 论 》 及 《 华 严 》 、 《 大 品 》 等 经 论 , “ 于 即 弥 纶 藏 部 , 探 颐 幽 微 。 义 吐 精 新 , 词 含 华 冠 , 专 门 强 学 , 课 笃 形 心 。 可 谓 师 逸 功 倍 , 于 斯 为 证 。 ” (8) 陈 永 定 二 年 (558) 十 一 月 , 奉 敕 入 京 , 住 兴 皇 寺 开 讲 四 论 三 经 。 法 朗 讲 说 , “ 常 众 千 余 , 福 慧 弥 广 。 所 以 听 侣 云 会 , 挥 汗 屈 膝 , 法 衣 千 领 , 积 散 恒 结 。 每 一 上 座 , 辄 易 一 衣 。 ” (9) 同 时 , 每 讲 经 论 , 皆 指 摘 义 理 , 征 发 词 致 , 故 能 言 气 挺 畅 , 清 穆 易 晓 。 法 朗 弘 扬 中 观 学 说 二 十 余 载 , 其 影 响 遍 及 江 南 。

    不 难 看 出 , 自 法 度 禅 师 殁 后 , 摄 山 之 栖 霞 寺 由 弟 子 僧 朗 , 再 传 弟 子 僧 诠 “ 继 踵 先 师 , 复 纲 山 寺 ” , 广 弘 三 论 之 学 , 传 至 “ 诠 公 四 友 ” , 尤 其 是 法 朗 后 , 基 本 上 形 成 了 自 成 一 体 的 摄 山 三 论 学 , 而 法 朗 之 弟 子 吉 藏 继 承 师 辈 — — 摄 山 一 系 的 学 说 , 并 对 三 论 进 行 了 阐 发 性 注 疏 , 使 般 若 性 空 学 说 更 为 系 统 化 、 条 理 化 , 成 为 一 种 即 有 继 承 又 有 别 于 关 河 时 期 三 论 学 说 的 新 三 论 学 。

    栖 霞 寺 因 数 代 学 僧 传 播 三 论 学 而 名 震 江 南 , 以 后 经 过 隋 、 唐 两 代 的 扩 建 , 规 模 较 之 南 朝 时 更 为 壮 观 。 其 寺 院 琳 宫 梵 宇 , 飞 檐 相 望 , 楼 阁 相 连 , 宫 室 壮 丽 , 并 逐 步 发 展 成 为 与 济 南 灵 岩 寺 、 荆 州 玉 泉 寺 、 天 台 国 清 寺 齐 名 的 唐 代 “ 四 大 丛 林 ” 之 一 。 然 而 , 到 了 唐 会 昌 五 年 (845) , 武 帝 李 炎 敕 诏 , 大 毁 天 下 寺 院 , 栖 霞 寺 亦 不 能 幸 免 。 大 中 五 年 (851) , 重 建 寺 院 , 将 栖 霞 寺 改 名 妙 因 寺 。 唐 代 以 后 , 妙 因 寺 因 朝 代 更 迭 , 数 次 更 名 。 宋 太 宗 太 平 兴 国 五 年 (980) 改 名 普 云 寺 ; 宋 真 宗 景 德 四 年 (1007) 改 名 栖 霞 禅 寺 ; 宋 哲 宗 元  八 年 (1093) 改 名 严 因 崇 报 禅 院 , 因 皇 太 后 高 氏 崩 , 易 名 景 德 栖 霞 寺 ( 又 名 虎 穴 寺 ) 。 北 宋 末 , 因 金 兵 大 举 南 下 , 宋 高 宗 赵 构 南 渡 , 金 兵 攻 陷 建 康 ( 今 南 京 ) 后 , 栖 霞 寺 毁 于 战 火 。 嗣 后 , 山 寺 荒 废 260 余 年 。 直 至 明 洪 武 二 十 五 年 (1392) , 由 于 得 到 皇 室 的 扶 持 , 重 建 摄 山 寺 院 , 乃 赐 额 栖 霞 寺 。 嘉 庆 以 后 , 特 别 是 万 历 年 间 较 大 规 模 的 营 建 , 寺 院 的 格 局 较 之 前 代 更 为 宏 伟 壮 观 。 “ 丛 林 龙 象 , 律 仪 严 净 , 梵 行 坚 明 ” , 而 摄 山 则 以 寺 而 享 其 盛 名 , “ 金 陵 摄 山 为 东 南 第 一 胜 也 。 ” 从 明 代 祝 世 禄 的 《 重 建 栖 霞 寺 记 》 (10) 和 陆 光 祖 的 《 重 建 栖 霞 寺 天 王 殿 记 (11) 中 , 亦 可 窥 出 当 时 栖 霞 寺 隆 盛 的 景 象 。

    清 代 以 后 , 寺 僧 觉 浪 、 竺 庵 、 楚 云 等 对 寺 院 多 有 营 建 与 增 筑 。 乾 隆 二 十 二 年 (1757) 至 四 十 九 年 (1784) , 清 高 宗 弘 历 五 次 南 巡 , 均 驻 跸 摄 山 , 江 苏 官 吏 在 摄 山 中 峰 之 左 恭 建 行 宫 , 有 春 雨 山 房 、 太 古 堂 、 武 夷 一 曲 、 精 庐 、 话 山 亭 、 有 凌 云 意 、 白 下 卷 阿 、 夕 佳 楼 、 石 梁 精 舍 诸 胜 , 皆 乾 隆 赐 名 。 清 《 南 巡 盛 典 》 有 载 , 堪 称 一 时 之 盛 。 咸 丰 五 年 (1855) , 清 军 同 太 平 天 国 军 大 战 于 摄 山 一 带 , 栖 霞 寺 殿 堂 精 舍 惨 遭 摧 毁 , 破 敝 荒 烟 , 山 寺 竟 60 余 年 无 人 修 葺 。

    民 国 九 年 (1920) , 栖 霞 寺 寺 主 法 意 和 尚 请 镇 江 金 山 江 天 寺 分 灯 , 礼 推 宗 仰 为 该 寺 住 持 , “ 山 僧 应 之 不 辞 ” (12) 。 同 年 七 月 , 作 为 临 济 宗 四 十 四 世 、 金 山 分 宗 第 十 三 世 (13) 的 宗 仰 上 人 入 主 摄 山 , 成 为 栖 霞 支 宗 的 第 一 祖 。 是 年 冬 , 孙 中 山 先 生 首 先 带 头 捐 银 币 万 元 , 资 助 山 寺 修 建 之 费 。 “ 各 方 善 士 , 闻 山 僧 宏 愿 , 多 乐 观 厥 成 , 不 数 月 而 善 款 大 集 。 ” (14) 宗 仰 志 在 披 荆 斩 棘 , 重 整 宗 风 , 然 山 寺 修 葺 尚 未 尽 半 , 终 因 积 劳 成 疾 , 遽 于 民 国 十 年 (1921) 七 月 圆 寂 于 僧 舍 , 年 57 。 其 弟 子 惟 德 诸 人 , 于 缮 完 殿 堂 后 , 复 建 宝 塔 为 宗 仰 纪 念 。

    解 放 后 , 栖 霞 寺 受 到 党 和 政 府 的 重 视 和 保 护 。 然 十 年 浩 劫 , 寺 院 惨 遭 破 坏 。 随 着 “ 四 人 帮 ” 的 粉 碎 , 1979 年 至 1981 年 期 间 , 对 寺 院 及 殿 宇 进 行 全 面 整 修 布 置 , 并 得 以 开 放 。 如 今 , 栖 霞 寺 山 门 隆 盛 , 香 火 不 断 , 誉 传 海 内 外 。

    1982 年 , 国 务 院 宗 教 局 、 中 国 佛 教 协 会 决 定 在 栖 霞 寺 开 办 僧 伽 培 训 班 , 赵 朴 初 任 主 任 , 向 全 国 招 收 185 名 学 僧 。 同 年 11 月 15 日 举 行 了 隆 重 的 开 学 典 礼 , 赵 朴 初 主 任 亲 自 到 会 祝 贺 并 开 示 。 1983 年 , 经 国 务 院 宗 教 局 批 准 , 在 培 训 班 的 基 础 上 创 建 了 中 国 佛 学 院 栖 霞 山 分 院 ( 中 级 佛 学 院 ) , 学 制 两 年 , 向 全 国 招 生 。 赵 朴 初 会 长 兼 任 院 长 , 茗 山 、 安 上 二 法 师 任 副 院 长 。 迄 今 已 开 办 了 七 期 , 培 养 学 僧 300 余 人 。 近 年 来 , 栖 霞 山 佛 学 院 与 海 外 佛 教 界 友 好 往 来 日 益 频 繁 , 1995 年 连 续 两 年 作 为 南 京 法 务 代 表 团 成 员 被 邀 请 去 香 港 参 加 宝 莲 寺 的 水 陆 大 法 会 , 1997 年 初 又 受 中 国 佛 教 协 会 委 托 , 派 出 11 名 师 生 代 表 中 国 佛 教 界 去 缅 甸 参 加 佛 牙 巡 展 活 动 。 同 时 , 栖 霞 山 佛 学 院 还 先 后 接 待 了 泰 国 的 仁 得 法 师 、 台 湾 地 区 的 了 中 法 师 等 海 外 高 僧 大 德 , 倍 受 各 方 好 评 。

    注 释 :

    (1) 一 说 僧 绍 于 齐 建 元 (479 — 482) 年 间 游 摄 山 , 见 《 高 僧 传 》 卷 九 《 法 度 传 》 。

    (2) 唐 高 宗 李 治 : 《 摄 山 栖 霞 寺 明 征 君 碑 铭 》 , 见 《 全 唐 文 》 卷 十 五 。

    (3) 吉 藏 : 《 二 谛 义 》 卷 下 。

    (4) 见 《 大 正 藏 》 卷 六 十 五 , 第 22 页 。

    (5) 见 《 摄 山 栖 霞 寺 碑 铭 》 。

    (6) 见 《 法 华 玄 义 释 签 》 。

    (7) 《 续 高 僧 传 》 卷 七 《 慧 布 传 》 。

    (8)(9) 《 续 高 僧 传 》 卷 七 《 法 朗 传 》 。

    (10) 见 《 栖 霞 新 志 》 第 76 — 77 页 。

    (11) 见 《 金 陵 梵 刹 志 》 卷 四 。

    (12) 《 栖 霞 新 志 》 、 《 首 都 志 》 均 云 宗 仰 于 光 绪 三 十 四 年 (1908) 修 葺 栖 霞 寺 。 其 实 , 时 宗 仰 刚 从 日 本 返 沪 , 忙 于 创 办 上 海 爱 国 女 校 , 故 不 在 镇 江 或 南 京 , 根 本 不 可 能 谈 及 修 葺 栖 霞 寺 一 事 。

    (13) 冯 自 由 : 《 革 命 逸 史 》 第 三 集 , 第 169 页 。 中 华 书 局 1981 年 版 。

    (14) 香 港 鹿 野 苑 编 《 栖 霞 山 志 》 第 64 页 。