中 国 佛 教 协 会 第 二 届 全 国 代 表 会 议 现 在 已 经 到 了 圆 满 完 成 的 时 候 了 。 两 百 多 位 来 自 二 十 五 个 省 市 、 二 个 自 治 区 和 西 藏 地 区 ， 包 括 十 一 个 民 族 的 代 表 们 能 够 共 聚 一 堂 ， 就 自 己 的 宗 教 问 题 和 工 作 进 行 热 烈 的 商 讨 ━ ━ 这 个 事 实 诚 如 许 多 位 代 表 众 口 同 声 所 说 ， 是 过 去 所 梦 想 不 到 的 奇 迹 。 这 个 事 实 的 本 身 说 明 了 我 们 国 家 的 民 族 政 策 和 宗 教 政 策 的 真 实 性 、 正 确 性 和 伟 大 性 。 特 别 是 ， 在 这 次 会 议 中 ， 民 族 事 务 委 员 会 萨 空 了 副 主 任 为 我 们 作 了 详 尽 的 时 事 报 告 ， 国 务 院 宗 教 事 务 局 何 成 湘 局 长 为 我 们 作 了 有 关 宗 教 政 策 问 题 的 讲 话 ， 给 予 了 我 们 很 大 的 启 发 和 鼓 励 。 我 们 这 次 会 议 的 成 功 ， 首 先 应 当 感 谢 党 和 政 府 有 关 部 门 的 关 怀 和 帮 助 。 并 感 谢 各 民 族 、 各 地 区 、 各 宗 派 给 予 我 们 的 合 作 信 赖 。

　 　 在 这 次 会 议 中 ， 我 们 听 取 了 并 且 批 准 了 第 一 届 理 事 会 的 工 作 报 告 ， 我 们 对 当 前 佛 教 的 重 大 问 题 和 工 作 进 行 了 检 查 和 讨 论 ， 我 们 修 改 了 会 章 ， 选 出 了 新 的 理 事 会 ， 我 们 这 次 会 议 的 收 获 是 丰 富 而 重 大 的 。

　 　 特 别 值 得 指 出 的 是 ， 代 表 们 在 会 议 中 所 表 现 的 积 极 负 责 的 精 神 ， 无 论 在 小 组 和 大 会 讨 论 中 ， 大 家 都 能 够 认 真 地 研 究 问 题 ， 反 映 情 况 ， 发 表 意 见 ， 对 本 会 的 工 作 提 出 了 有 益 的 批 评 和 建 议 。 其 中 大 家 最 关 心 的 汉 族 地 区 的 传 戒 问 题 ， 已 由 大 会 决 定 ， 在 理 事 会 下 设 立 一 个 委 员 会 ， 并 推 定 了 委 员 的 筹 备 人 ， 这 个 委 员 会 的 任 务 ， 主 要 是 对 传 戒 、 学 戒 办 法 进 行 研 究 ， 提 出 方 案 。 希 望 汉 族 各 位 代 表 回 到 各 地 后 将 这 次 会 议 重 视 如 法 传 戒 的 精 神 向 各 地 寺 庙 和 教 徒 ， 广 泛 传 达 ， 务 期 滥 传 现 象 不 再 发 生 。 另 一 个 普 遍 关 心 的 问 题 是 僧 伽 教 育 问 题 ， 有 好 几 位 代 表 提 出 各 地 寺 庙 单 独 或 联 合 举 办 各 种 形 式 的 教 徒 讲 习 班 的 办 法 ， 我 认 为 很 好 ， 但 必 须 根 据 当 前 可 能 的 条 件 有 计 划 有 领 导 地 进 行 。 佛 教 协 会 视 力 之 所 及 ， 可 以 而 且 应 当 给 予 帮 助 ， 尤 其 是 在 教 学 经 验 和 资 料 方 面 。 特 别 是 与 会 十 一 个 民 族 的 代 表 们 ， 一 致 提 出 成 立 分 会 的 要 求 ， 在 省 （ 市 ） 、 自 治 区 根 据 具 体 条 件 ， 分 别 成 立 分 会 ， 这 是 一 件 极 其 有 利 于 佛 教 的 事 。 其 他 所 有 意 见 和 建 议 ， 无 论 在 小 组 或 大 会 上 提 出 的 或 者 用 书 面 提 议 的 ， 我 们 将 交 由 新 的 理 事 会 一 一 详 加 研 究 ， 分 别 予 以 适 当 处 理 。

　 　 少 数 民 族 地 区 的 代 表 们 ， 对 自 己 地 区 的 不 同 教 派 在 教 理 上 的 学 习 钻 研 ， 应 做 好 宣 传 和 指 导 工 作 ， 使 佛 教 能 够 “ 兴 废 继 绝 ” 和 “ 发 扬 光 大 ” 。 我 们 佛 教 徒 本 着 爱 国 精 神 ， 如 修 理 学 教 证 二 法 ， 就 是 佛 教 徒 报 国 的 正 确 方 法 。 而 在 各 地 切 实 贯 彻 宗 教 信 仰 自 由 政 策 ， 充 分 照 顾 寺 院 出 家 人 的 生 活 条 件 ， 就 是 政 府 保 护 宗 教 的 具 体 措 施 。 这 两 方 面 能 够 很 好 地 配 合 ， 做 到 牢 不 可 破 的 团 结 ， 对 人 民 、 对 国 家 、 对 宗 教 都 是 非 常 有 利 的 。

　 　 这 次 会 议 得 到 本 会 名 誉 会 长 达 赖 、 班 禅 两 位 大 师 的 殷 勤 关 怀 ， 来 电 指 示 ， 查 干 噶 根 亲 临 会 议 指 导 ， 帕 布 拉 活 佛 和 许 多 西 藏 大 德 们 不 辞 辛 苦 远 道 而 来 出 席 会 议 ， 尤 其 使 我 们 欢 喜 和 兴 奋 。

　 　 最 后 ， 我 代 表 全 体 代 表 们 向 会 议 的 全 体 工 作 同 志 们 表 示 衷 心 的 感 谢 。 他 们 对 大 会 工 作 所 付 出 的 热 情 和 努 力 ， 是 会 议 成 功 的 重 要 因 素 之 一 。

　 　 各 位 代 表 ： 让 我 们 在 这 次 会 议 的 成 就 的 基 础 上 ， 继 续 精 进 ， 为 着 祖 国 的 庄 严 和 祖 国 六 亿 人 民 的 安 乐 将 如 来 家 业 更 勇 敢 地 担 荷 起 来 。

　 　 祝 愿 诸 佛 护 念 、 法 日 增 辉 ， 祝 愿 住 持 圣 教 的 大 德 和 合 清 净 ， 高 竖 讲 学 、 著 述 和 雄 辩 的 旗 帜 。 现 在 我 宣 布 会 议 胜 利 闭 幕 。

　 　 ( 现 代 佛 学 1957 年 第 5 期 第 29 页 )